Komisioni Evropian (KE) në vlerësimin e përmbushjes së standardeve të përkohshme në kapitujt 23 dhe 24 arriti në përfundimin se Mali i Zi, në përgjithësi, përmbushi standardet e përkohshme, arriti një rezultat të mirë në nivelin e përputhshmërisë dhe po bën përparim në zbatimin e çështjeve juridike të BE-së, sipas dokumentit në të cilin TVMZ kishte akses.
Diplomatët e vendeve anëtare të BE-së, në përputhje me vlerësimin e KE-së, hartuan një qëndrim të përbashkët që në përgjithësi, Mali i Zi ka përmbushur standardet e përkohshme.
Ky qëndrim duhet të miratohet nga ambasadorët e shteteve anëtare.
Në tekst thuhet se Mali i Zi do ta mbyllë përkohësisht këtë kapitull kur të përmbushë standardet që, ndër të tjera, i referohen zbatimit të një reforme gjithëpërfshirëse të gjyqësorit në përputhje me çështjet juridike të BE-së dhe standardet evropiane për paanshmëri, pavarësi, përgjegjësi, efikasitet, profesionalizëm dhe cilësi.
